Brunnen(CH), Seilbahn Urmiberg