Crans-s.-S., téléphérique