Stazione Morrovalle, Morrovalle-Monte S. Giusto: Vertrek en aankomst