Bargen (Schaffhausen), Bargen BE, Bahnhof: Vertrek en aankomst