Niederried bei Interlaken, Niederried b.I'laken, Dorf: Vertrek en aankomst