St-Imier, Place du 16 mars