Renens VD, rue du Lac