Schwanden bei Brienz, Schwanden b. Br., Derfliplatz: Kalkış ve varış