Chêne-Bourg, Stade Trois-Chêne