Ollon, Col-de-la-Croix: Kalkış ve varış